NHK WORLD-JAPAN, el canal de televisión internacional en inglés las 24 horas de NHK, mejoró aún más los servicios de subtítulos multilingües en transmisión en vivo, utilizando traducción automática, con coreano y portugués a partir del 31 de mayo pasado.
El servicio de subtítulos comenzó el 31 de mayo, disponible en indonesio, tailandés, chino (simplificado / tradicional), español, francés, vietnamita y coreano.